El Atlético de Madrid abre esta noche su participación en la fase de liguillas de la Liga de Campeones ante el que, a priori, puede ser considerado como el rival más débil de su grupo. El APOEL de Nicosia, actual campeón de la Liga chipriota, visita el Vicente Calderón con la impronta de equipo semi desconocido, sin jugadores renombrables en sus filas (excepción hecha del ex cadista Nenad Mirosavljevic), y con todas las papeletas para terminar convertido en el mejor bálsamo posible ante el doloroso arranque de temporada de los colchoneros.
El desconocimiento generalizado del fútbol chipriota, rico en matices y en problemas identitarios internos, es extensible al club capitalino. La dualidad de identidades existente en el país mediterráneo (profundamente dividido en comunidad turca, al norte de la isla, y en comunidad griega), ha marcado de manera notable a los clubes de fútbol.
Así, el APOEL Nicosia representa, en las siglas que lleva en su nombre, su profunda identidad griega. Fundado originariamente como POEL (Podosferikos Omilos Ellinon Lefkosias, Club de Fútbol de los Griegos de Nicosia), la A (Athlitikos) inicial fue añadida pocos años después de su creación, para dar a entender que no se trataba de un club exclusivamente dedicado al fútbol, sino que tenía una división de atletismo.
En DDF| Comunidad, identidad y fútbol: el caso de Chipre
Web Oficial APOEL Nicosia
RSS
#1 "Lama" dijo,
15 Septiembre 2009 1:05 pm
Buah, me has dejado de piedra… Gracias por la aclaración, jamás pensé que fueran siglas. Uno nunca dejará de aprender
Saludos
Vote:#2 Senovilla dijo,
15 Septiembre 2009 2:04 pm
Yo sospechaba que eran unas siglas…pero la aclaración ha sido enorme!!.
Vote:#3 custardoy dijo,
15 Septiembre 2009 2:10 pm
Muy interesante.
Vote:#4 Legionario Blanco dijo,
15 Septiembre 2009 2:49 pm
jaja es interesante como se dice “de futbol”, podosferico, algo así como esfera de pie.
Vote:#5 Hornblower dijo,
15 Septiembre 2009 3:12 pm
lo de “rico en matices” suena de coña…vamos como palmemos hoy empieza la III mundial…
Vote:#6 Robert Martínez dijo,
15 Septiembre 2009 3:34 pm
No he podido evitar acordarme del Hapoel Be’er-Sheva, equipo israelí que se enfrentó al Barça en la UEFA allá por el 95. A saber lo que significa este “Hapoel”…
Vote:#7 J dijo,
15 Septiembre 2009 3:52 pm
#4 Legionario Blanco dijo,
15 Septiembre 2009 2:49 pm
jaja es interesante como se dice “de futbol”, podosferico, algo así como esfera de pie.
—
Lo mismo iba a decir. El Betis Podosférico, o la Podosférica Linense. por ejemplo.
Vote:#8 Lorenzo dijo,
15 Septiembre 2009 4:23 pm
Apoel vamos, si hoy no ganamos mejor que nos entierren ya.
Vote:#9 martin(foro) dijo,
15 Septiembre 2009 5:58 pm
@Robert: HAPOEL significa el trabajador, todos los clubes que se llaman asi en Israel estan relacionados con el laborismo y los movimientos sindicalistas israelies, mientras los Beitar con movimientos de derecha, y los Maccabi podriamos decir que representan el centro politico.
Por cierto, que ayer me harte de escuchar llamar al APOEL como Hapoel por parte de muchos comentaristas.
Vote:#10 Dadan Narval dijo,
15 Septiembre 2009 8:32 pm
Martín, estoy contigo. Qué cosa más triste, de verdad, la ignorancia.
Robert,
Lo del Hapoel lo puedes ver aquí:
http://www.diariosdefutbol.com/2007/11/11/el-derbi-de-tel-aviv-sobre-el-futbol-en-israel/
Vote:#11 NIPO dijo,
16 Septiembre 2009 11:44 pm
martin, Hapoel y APOEL se pronuncian iguales, no? :S
En cuanto al título sabía algo de eso, porque conocia que decir APOEL de Nicosia era algo rendundante y comunmente escuchado
Vote:#12 Robert Martínez dijo,
17 Septiembre 2009 12:28 am
Muchas gracias, Martin y Dadan.
Vote:#13 carlos dijo,
17 Septiembre 2009 1:33 am
hapoel, es puerto en israeli…bueno por eso más arriba sale eso de los pueblos sindicalistas y bla bla
Vote:y apoel, esas siglas no las sabia
gracias por el conocimiento!!
saludos desde chile
#14 Este club se autodestruirá en cinco jornadas » Diarios de Futbol dijo,
19 Septiembre 2009 10:02 am
[...] empate ante el Racing en Liga (1-1), junto al insípido debut en Liga de Campeones empatando ante el APOEL chipriota. Y esta noche, peor panorama imposible, visita al Camp Nou con todos los deberes por [...]
Vote:#15 Este club se autodestruirá en cinco jornadas | fútbolWatch dijo,
19 Septiembre 2009 11:40 am
[...] empate ante el Racing en Liga (1-1), junto al insípido debut en Liga de Campeones empatando ante el APOEL chipriota. Y esta noche, peor panorama imposible, visita al Camp Nou con todos los deberes por [...]
Vote: