La MLS es una competición en alza… quizás una de las competiciones “emergentes” más interesantes junato con la A-League australiana, ahora que Australia se ha afiliado a la AFC y van a aumentar los clubes en la misma y a permitir la entrada en la liga de los clubes históricos de la antigua NSL (vetados en el nacimiento de la A-League debido a sus connotaciones étnicas)… a todo esto, Tim Cahill (Everton, 29 años, goleador australiano) ya ha comunicado al club de Liverpool que al año que viene se quiere ir a jugar a la A-League… vaya pedazo de futbolista que se va para allá…

@ Iñaki: Para hacer el post más completo, integré la respuesta en el artículo. Había leído que era el Crew Stadium (22.500 espectadores) pero es una curiosidad pues se trata del primer estadio creado exclusivamente para fútbol y no pertenece a ningún club de la NFL.

Saludos.

@ Hutulens: Más que puerto me refería a la unión de varios ríos que forman un gran mercado fluvial que, según he leído, es muy importante para todo el país. Respecto a la traducción del nombre, tu pones ejemplos para un caso y yo para otro dar forma al post) pero Tripulación es uno de ellos.

@ Agustín: El Guille ya lo había dado todo en Boca y, de echo, cuando se fue ya había tenido roces con sus técnicos por los pocos minutos que jugaba.

@ Segis Bata: No será tan descortés como tú a la hora de intentar modificar algo. Primeramente, antes de darte las bases de porqué escribí eso que a tí te parece una sandéz, te recordaré que aquí no escribimos a la ligera y que cada tema no sólo se analiza, sino que hay que saber moverse dentro de el. n post no es uno más sino uno especial.

Dicho eso:

- Ese primer párrafo que dices que no hay por donde cogerlo, tiene un sólo error y es de tipeo. es decir, puse noroeste pero perfectamente sé que está en el noreste. Respecto a esas leyendas que tu desconoces y pareces citar de surreales, lee el link que te he colocado o lo siguiente:

Those ancient civilizations had long since faded into history when European explorers began moving into the region south of Lake Erie.

Rather than an empty frontier, however, they encountered people of the Miami, Delaware, Wyandot, Shawnee, and Mingo nations. These tribes resisted expansion by the fledgling United States, resulting in years of bitter conflict. A decisive battle at Fallen Timbers resulted in the Treaty of Greenville, which finally opened the way for new settlements.

Columbus (como Ohio en sí), está en el norESTE de Estados Unidos, no en el norOESTE; por cierto, sería interesante poder echarle el guante a alguna de esas “leyendas [...] de las disputas del famoso Western”, especialmente cuando está tan lejos del oeste norteamericano.(ver aquí a Columbus, OH, dentro del mapa de los EE.UU., http://maps.google.com/maps?q=Columbus,+Ohio&ie=UTF8&oe=UTF-8&client=firefox-a&cd=1&ll=37.926868,-96.723633&spn=23.504249,57.128906&z=5)

Un saludo.