Contra todo pronóstico, Turquía consiguió la pasada semana, ante la vistosa Croacia de Luka Modric y compañía, un merecido billete para la semifinal de esta Eurocopa 2008, llegando por segunda vez en seis años a colocarse entre los cuatro mejores equipos de un gran torneo de naciones, tras haber alcanzado la semifinal en el Mundial de 2002.
Su victoria en cuartos ante Croacia bien puede ser calificada de pírrica: Fatih Terim pierde no sólo a la principal referencia ofensiva de su combinado, Nihat Kahveci, sino que tendrá serios problemas para confeccionar un once ante una acumulación de lesiones y sanciones que lastra en exceso al conjunto otomano.
Porque, por si fuera poco, el rival de turno en el camino hacia la final de Viena es ni más ni menos que Alemania, la que sin jugar un fútbol excesivamente merecedor de elogios siempre está presente en los momentos decisivos del argumento del torneo.
Consternados por no haber podido animar a su selección en directo en el pasado Mundial de 2006 celebrado en Alemania, buena parte de los más de 2 millones y medio de inmigrantes turcos residentes en el país germano, decidieron prestar su apoyo a la selección del país que les da cobijo y con el que muchos de ellos mantienen ya indisolubles vínculos familiares. Fue una demostración natural y espontánea de que las relaciones entre la inmigración turca y la nación germana son cada vez más fluidas, muy lejos del aislamiento voluntario que caracterizó a aquella mano de obra llegada desde Turquía hasta la emergente república alemana en las décadas de los 60 y 70.
Pero el proceso de integración de la numerosa comunidad otomana no es sencillo. La fuerte identidad nacional y religiosa de los inmigrantes turcos juega en contra de la aceptación por parte de estos de las firmes costumbres y creencias sociales germánicas. Los turcos comienzan a salir de los ghettos en los que voluntariamente, y animados por una Alemania mucho menos abierta que en la actualidad, se reunían en la década de los 60 y empiezan a dar a sus vidas retazos de germanismo. Kreuzberg sigue siendo el ‘barrio turco’ turco de Berlín, pero la comunidad turca berlinesa (estimada en más de 120.000 habitantes) va mucho más allá del barrio. La actual generación, la tercera desde la llegada masiva de hace 40 años, comienza a ver la luz de la definitiva integración.
Y no queda al margen de dicho proceso de integración el fútbol. El deporte con mayor predicamento tanto en uno como en otro país, ha dado numerosos y llamativos ejemplos en los últimos años de que el flujo turco-germano es una realidad bien presente. Los gemelos Altintop (aunque Halil se haya perdido esta Eurocopa por lesión) nacieron en Gelsenkirchen, Hakan Balta, el lateral zurdo de Terim, lo hizo en Berlín. No son los únicos, Yildiray Bastürk ostenta la doble nacionalidad. Nuri Sahin, la última perla de ascendencia otomana, nació y se crió futbolísticamente en Dortmund. Todos ellos decidieron en su día vestir la camiseta de la media luna, quien sabe si en un gesto de reconocimiento de sus orígenes o en un intento de ser alguien en el plano internacional ante la fuerte competencia existente en la Mannschaft.
(3.5, 4 votos)
Loading ...
RSS
#1 NIPO dijo,
25 Junio 2008 12:30 pm
Sabeis por qué en Alemania predominan los inmigrantes de origen turco?
#2 Borja Barba dijo,
25 Junio 2008 12:52 pm
Una de las explicaciones es que en la década de los 60, ante la ausencia de mano de obra en las fábricas alemanas, el gobierno alemán favoreció e incentivó la contratación de inmigrantes turcos, griegos, portugueses y españoles, con acuerdos beneficiosos para las empresas y demás. Los turcos fueron los que llegaron de forma más masiva, crearon sus ghettos, se relacionaron entre sí todo lo que no se relacionaban con los alemanes o con el resto de inmigrantes de otras nacionalidades, y eso favoreció la creación de un clima socialmente acogedor, al menos dentro de sus ‘barrios’ y en sus círculos, que propició la llegada de más inmigración turca y ayudó a instalarse a los que iban llegando.
#3 Leon dijo,
25 Junio 2008 12:56 pm
Kreuzberg es un barrio muy curioso, con el museo judío allí en medio. La verdad es que es una pena que Turquía tenga tantas bajas, porque el choque será desigual. Aun así es difícil encontrar 2 selecciones que tengan un caracter tan definido, tanta personalidad propia cada una de ellas. Si Turquia ha llegado hasta ahí ha sido porque además de buenos jugadores y el trabajo de Terim, tiene una personalidad muy definida. Y de Alemania que se puede decir, el día que falten en los momentos clave es que el cielo se desplomará sobre nuestras cabezas.
#4 jonceltic dijo,
25 Junio 2008 1:03 pm
Hay ciudades como Dortmund donde la colonia turca llega a 100.000 personas. Pero lo más curioso es la gran cantidad de jugadores turcos nacidos en Alemania, como Emre Belozoglu, quien no sólo nació, sino que se crió allí, y nunca jugó en equipo turco alguno…
#5 Borja Barba dijo,
25 Junio 2008 1:10 pm
Jonceltic,
Emre se formó en el Galatasaray, y jugó allí durante cinco temporadas antes de irse al Inter. Quizá te has confundido de nombre.
#6 Boves dijo,
25 Junio 2008 1:58 pm
Y Emre, que nació en Estambul, ahora deja el Newcastle para irse al Fenerbahçe según se dice.
#7 goko dijo,
25 Junio 2008 2:19 pm
animo a los turcos… se merecen llegar a la final… solo por la fe
#8 Alex dijo,
25 Junio 2008 2:57 pm
Tengo el corazón partío en este partido. Quiero que pase Turquía por fe en la victoria y por ser un poco el David de la historia. Alemania, mientras, es el Golliat, pero no le ha faltado tampoco espíritu ganador (sobre todo en cuartos, donde arrolló a los lusos, que iban de favoritos).
El asunto es que en un despiste imperdonable, decidí hace unos meses irme de vacaciones a Berlín….precisamente el próximo domingo. Y la perspectiva de una final España-Alemania, en territorio enemigo, también es golosa.
Por cierto, ¿no conoceréis ningún lugar en Berlín donde se vayan a reunir españoles para ver la final? (porque yo ya estoy crecido y confío en que dejamos en la cuneta a Rusia).
#9 Juane dijo,
25 Junio 2008 3:54 pm
En Alemania tenemos a Mario Gomez, hijo de emigrantes españoles y a Lucas Podolski, hijo de polacos.
#10 david beckham dijo,
25 Junio 2008 4:20 pm
no se estara muy reñido
#11 Anuncios Clasificados dijo,
25 Junio 2008 4:34 pm
los pequeños a veces sorprenden…
#12 deschamps dijo,
25 Junio 2008 4:47 pm
Realmente es como todas las semifinales en estos torneos impredecible, pero esta lo es mucho mas, la lógica dice que Alemania no deberia pasar problemas ante una Turquía mermada con cerca de 10 bajas, pero si algo se esta notando con turquia en esta Euro es que son el equipo mas impredecible de todos con sus partidos y remontadas epicas.
Anoche escuche en el largero a un representante turco, y realmenten por lo que se ve, todo el pais turco y la plantilla de su seleccion confian ciegamente en que van a pasar.Aunque de momento sigo viendo a los Alemanes como maximos favoritos.
#13 chimoeneas dijo,
25 Junio 2008 5:49 pm
es muy interesante la relación entre ambos países. tampoco sé exactamente por qué hay una comunidad turca tan fuerte (y no una griega o una armenia por ejemplo), algún vínculo (como también lo hay entre alemania e irán) o finalidad debería haber, pero es sorprendente la cantidad de turcos que uno puede encontrar en alemania (desgraciadamente en comunidades un poco cerradas).
pero es buena noticia estos cruces de gente y sobre todo la calma con la que todos se están tomando el partido.
#14 totem dijo,
25 Junio 2008 6:55 pm
Hay casi 2 millones y medio de turcos en Alemania.
Imaginense si hoy gana Turquia…
#15 Jose dijo,
25 Junio 2008 7:21 pm
yio pienso que turquia ha ganado en base a la suerte , y no en base al futbol y si es que pasaran a la gran final de la eurocopa de naciones, seria lo logico que perdiera por que los otros equipos estan jugando mejor,
Por mi parte eso es todo y suerte para Turquia y ojala que si accede a la gran final, la gane para que no se piense que fue de suerte y se piense que jugaron con base al corazon
#16 NIPO dijo,
25 Junio 2008 8:40 pm
@Juane
Todos los delanteros de Alemania tienen algo en común con fuera.
Podolski y Klose nacierdon en Polonia, aunque criados en Alemania
Neuville vino al mundo en Suiza
Kuranyi se nacionalizó brasileño
Mario Gomez es de ascendencia española
#17 Leon dijo,
25 Junio 2008 9:29 pm
Jose, va media hora de semifinal y Turquia está jugando muy bien, no solo coraje. Alemania con su peligro tremendo de balones rápidos y van como stukas, pero está siendo un partidazo.
#18 Edgar García-Alonso dijo,
25 Junio 2008 10:42 pm
qué suerte joder. siempre la misma frasecita. jueguen peor o peor imposible, jueguen contra minusvalidos o contra un equipo merjor, siempre ganan igual. que assco coño
#19 remate dijo,
25 Junio 2008 11:02 pm
Supongo que despues del partidazo que se han despachado los turcos ya nedie dirá que son un equipito suertudo que no tiene más que ánimo,por momentos lo han bordado y tienen muy buenos jovenes.Altintop sensacional,uno de los jugadores del torneo.Alemania pues a lo suyo,un martillo pilón,pero hoy han reculado más de la cuenta y la defensa es floja,flojita.
#20 Sr. Rosa dijo,
25 Junio 2008 11:24 pm
Que pena Turquía. Me hubiese encantado ver a Nihat contra Metzelder-Mertesacker. Me parecen además de lentísimos, bastante descordinados. Hay momentos que parece que van de sobrados. Unos de los jugadores que voy a empezar a seguir son Kazim-Kazim (bastante irregular, porque en el tiempo que jugo contra Chequia no creo que dio ni un pase bien), Arda Turan (qué clase!) y Ogur Boral.
Alemania como siempre. Machacando cualquier error del rival. Aunque en el primer y tercer gol han creado buenas jugadas.
Esperando a mañana….
#21 Sr. Rosa dijo,
25 Junio 2008 11:27 pm
Ugur Boral. Estos nombrecitos…
#22 Obdulio Varela dijo,
25 Junio 2008 11:46 pm
Ugur boral genial, pero que me decís del pequeñajo Sabri???
#23 Borja Barba dijo,
25 Junio 2008 11:59 pm
Tremendos Sabri y Ugur Boral, pero flojo flojito Rüstu…
#24 Dadan Narval dijo,
26 Junio 2008 12:21 am
Me da pena por Rustu, que fue un gran portero, hasta que se borró las líneas negras de la cara. No se merece un último partido con la selección así.
Por cierto, me encanta, me fascina, el juego de Semih Sentuk. No entiendo por qué no ha jugado más Ugur Boral.
En cuanto a lo que dice Borja, hace dos o tres años, las federaciones de Alemania y Turquía se pegaban por convencer a determinados jugadores para que jugaran con ellos. Uno que era alemán, pero jugaba con Turquía, era el gran Umit Davala.
Y un apunte más, por si no lo sabíais: el kebab fue inventado en Alemania.
#25 Nex dijo,
26 Junio 2008 1:42 am
Ha sido un partidazo, Turquía, a expensas de que Rusia no nos fastidie, ha sido una gran revelación.Me ha gustado Turquía, con muchas bajas, pero lo han dado todo ante los sobrados alemanes que arrasan,bufff. Ugur ha estado a un gran nivel, Podolski grande como acostumbra.
#26 Sr. Rosa dijo,
26 Junio 2008 9:35 am
Pues a mi en el duelo a portero más “cantante” salió ganador Lehmann. Entre la jugada completa del primer gol, la del segundo, en la que me recordo a mi sobrino que aún gatea, y en general, me pareció nervioso, como si fuese el primer partido importante de su carrera. Todo esto no quita que Rustu hiciera de las suyas…
Sobre Sabri me sorprende lo bien que jugo de lateral. Yo pensaba que por ahí Alemania se iba a hinchar a crear peligro. En ataque casi perfecto. El autopase en el gol del empate me dejo boquiabierto. Turquía puede estar muy orgullosa de esta selección.
#27 Leon dijo,
26 Junio 2008 9:45 am
Curioso que a Lahm le roban la cartera en el segundo gol de Turquía con un autopase buenísimo pero tarda poco en cobrarse la venganza con la jugada del 3-2, que por cierto el pase de gol que le dan es de sombrerazo.
Coincido contigo Sr.Rosa, Lehman es uno de los porteros más raros que existen, lo mismo hace una parada increible que se come los balones más tontos. Un tipo raro.
#28 chimoeneas dijo,
26 Junio 2008 3:35 pm
un partido espectacular. me dieron pena los turcos porque hicieron un partido increíble: sabri, boral, senturk, aurelio, tipos que no conocía antes estuvieron geniales. alemania me decepcionó un poco al principio, porque pasó de presionar como hizo contra portugal y por poco lo paga caro.
por cierto, vaya penalty se comió el árbitro…
#29 Encuestas Eurocopa: mejor partido » Diarios de Futbol dijo,
1 Julio 2008 7:10 pm
[...] Alemania-Turquía (3-2). Como casi todos los que jugaron los otomanos en el torneo, no fue un gran partido en el aspecto técnico, pero sí en el emocional. Mejores que los alemanes en el global de la semifinal, pagaron sus desajustes defensivos, y al empate de Semih en el minuto 88 respondieron los teutones con un gol de Lahm sobre la bocina. Marca de la casa. España-Rusia (3-0). Considerando el momento de la competición y lo que se vio en el césped vienés, puede que el segundo tiempo sea lo mejor que ha ofrecido la selección española en su historia. El equipo de Hiddink, maravilloso en cuartos, fue reducido a la nada por un equipo hispano que manejó a la perfección todos los resortes del juego y todos los registros posibles. España-Alemania (1-0). Un resultado poco expresivo para otra sinfonía de la Roja, que jugó con una jerarquía impropia de un equipo que llevaba más de veinte años ausente de las finales. Alemania duró quince minutos, y pronto se olvidó del fútbol pulcro que planteaba su entrenador para entregarse a su fútbol más clásico, algo cavernario, de pelotazo y remate. De nada sirvió ante el más merecido campeón. [...]